See also our bird log at http://jsmerz.110mb.com/ |
 | The seven candidates during their training. Die sieben Kandidaten während des Kurses. Les sept candidats lors de leur cours. |
| Church in the village during our first Sunday back: procession to a pool ... Während eines Dorfbesuches folgten wir der Gemeinde zu einem Weiher, ... Pendant une visite au village, l'assemblée s'est rendu auprès d'un étang ... |
 |
 |
... for the baptism of two friends. ... in dem zwei Bekannte getauft wurden. ... dans lequel deux amies ont été baptisées. |
| Train station Delft, Holland... or so we thought! Banhof Delft: Eine Filiale des hollandischen Supermarktes in Togo? A la gare de Delft : Filiale du supermarché holandais au Togo ? |
 |
 |
Greebo and Wuffles who got fat during our absence. Greebo und Hündin Wuffles, die während unserer Abwesenheit feiss geworden ist. Greebo et Wuffles qui a gagné des poids pendant notre absence. |